00:00
【尔时，会中有多天众，智慧鲜少，作如是念：云何过是殑伽河沙诸佛世界现在如来，暂闻名者，便获无边殊胜功德？】
这个时候，大会中有很多的天人大众们，智慧还是有所缺乏，这些天人就这样想：这个「药师七佛」的佛国离我们这么远，动不动就是（从娑婆世界往东走）要过多少恒河沙佛世界，才能到达。
离我们这么远的「药师七佛」，难道真的，我们短暂地听闻一下他们的名号，就能够获得无边的殊胜功德吗？这些天人大众们有一些疑惑和怀疑。
【尔时，释迦牟尼如来，知诸天众心之所念，即入警召一切如来甚深妙定。才入定已，一切三千大千世界六种震动，雨天妙华及天香末。】
这个时候，释迦牟尼佛就了解了天人大众们心里所想的这些。释迦佛就入定了，入到了「警召一切如来甚深妙定」当中。「警召」（其实就是召请——就是提醒那些如来注意，请他们过来）。
释迦佛刚刚入定，一切三千大千世界就开始六种震动，像下雨一样，降下了天上的妙花，还有天上的香末。
【彼七如来见是相已，各从其国来至索诃世界，与释迦如来共相问讯。】
「药师七佛」，本来在各自的佛世界离我们挺远的，但是见到了这种种瑞相之后，知道释迦佛在召请自己呢，这「药师七佛」就分别从自己的佛国来到了娑婆世界了。一下子来了七尊佛，到了之后，「药师七佛」就与释迦佛互相问好。
【时，佛世尊，由其先世本愿力故，各各自于天宝庄严师子座上随处安坐，诸菩萨众、天龙八部、人非人等，国王、王子、中宫妃主，并诸大臣、婆罗门、长者、居士，前后围绕而为说法。】
这个时候，「药师七佛」靠着自己过去世本愿力的缘故，每一个都在「天宝庄严狮子座」上随处安坐了。
这些与会的所有菩萨大众们，天龙八部、人非人等，以及国王、王子、中宫妃主，以及各位大臣、婆罗门、长者、居士，前后围绕着释迦佛、围绕着药师七佛，准备听这些佛讲法。
【时，诸天众见彼如来皆已云集，生大希有，疑惑便除。时诸大众叹未曾有，同声赞言：善哉！善哉！释迦如来饶益我等，为除疑念，令彼如来皆至于此。】
这个时候，与会的这些天人大众们看到，哇……这么快，这么快啊！释迦佛一入定，这「药师七佛」全来了，这天人大众们生起了极大的稀有之想，疑惑就消除了。
这个时候所有大众惊叹，「未曾得有」，未曾见过这样的景象。同声地赞叹说：善哉！善哉！太不可思议了，伟大的释迦如来真的是想要利益我们哪！为了解除我们的怀疑和疑惑之念，竟然让「药师七佛」全来了！
【时，诸大众各随自力，以妙香华及众璎珞、诸天伎乐供养如来，右绕七匝，合掌礼敬赞言：希有！希有！诸佛如来甚深境界不可思议，由先愿力，善巧方便，共现如是奇异之相。】
这个时候，这所有大众们各自随着自己的力量，用种种上妙的香花，以及众多的璎珞，还有种种天上的伎乐，去供养「药师七佛」，同时又向右绕，绕了七圈，合着掌礼敬着，赞叹说：稀有稀有，太不可思议了，「诸佛如来甚深境界不可思议」，因着这诸位佛过去世愿力和善巧方便的缘故，竟然能够共同地来到这里，显现这样的奇异之相。
【尔时，大众各各发愿：愿诸众生皆得如是如来胜定。】
这个时候，大众都分别发愿了，愿所有众生都能够得证，（类似这样的）如来的殊胜禅定。释迦佛一入定，这「药师七佛」一下全来了。这个时候与会的大众也发愿，愿所有众生都能够像释迦佛一样，拥有这样不可思议的殊胜禅定。
【尔时，曼殊室利即从座起，合掌恭敬，绕佛七匝，礼双足已，白言：世尊，善哉！善哉！如来定力不可思议，由本愿力，方便善巧成就众生。】
此时，文殊菩萨就从座位上起来了，合着掌，恭敬地绕佛。绕着「药师七佛」绕了七圈，向每一个佛的双脚顶礼，之后就说：「世尊，善哉！善哉！如来定力不可思议，由本愿力，方便善巧成就众生。」
说：伟大的世尊哪，世界上最尊贵的人，太不可思议了，如来的禅定力不可思议，释迦如来召请你们的定力不可思议，你们能够从遥远的其他世界赶来此地，你们的禅定功力也不可思议。
【唯愿为说大力神咒，能令来世薄福众生，病恼所缠，日月星辰所有厄难，疫疾怨恶，及行险道遭诸恐怖，为作归依，令得安隐。】
靠着你们过去世的根本愿力，也靠着你们种种的善巧方便，你们一直成就着众生。「唯愿为说大力神咒」，我知道你们有着一种「大力神咒」，具备无穷的伟大的力量，能够让未来世的这些福报很少的众生、能够让这些被疾病烦恼所缠绞的众生，获得大福报。（从疾病和烦恼中解脱。）
我知道你们有一种大神咒，能够使得日月星辰所有的厄难全都消失；你们有一种大神咒，能够让所有的「疾疫」（就是疾病、疫难）还有怨害全都消失；你们能够帮助那些行险道的众生；或者为遭遇恐怖的众生作归依，使这些众生得到安隐。这是文殊菩萨的祈请。
【彼诸众生于此神咒，若自书、教人书，受持读诵，广为他说，常蒙诸佛之所护念，佛自现身令愿满足，不堕恶趣亦无横死。】
所有众生，对于你们所拥有的这个「大神咒」，无论是自己抄写，还是教别人抄写，或者说受持读诵，广泛地给别人讲，就会得到诸佛的护念，佛就会现身，令这个众生的愿望得以满足，不再堕落到三恶道去了，也不会发生横死的情况。这是文殊师利菩萨祈请「药师七佛」，讲他们那个伟大的不可思议的神咒。
【时，诸如来赞曼殊室利言：善哉！善哉！此是我等威神之力，令汝劝请，哀愍众生离诸苦难，为说神咒。汝应谛听，善思念之，我当为说。】
这个时候，「药师七佛」就赞叹文殊师利，（看来都认识文殊师利，）赞叹他说：「善哉！善哉！此是我等威神之力，令汝劝请，哀愍众生离诸苦难，为说神咒。」
说：文殊师利啊！你祈请得非常好，我们这「药师七佛」威神力也加持你，使你能够劝请我们讲说这个神咒，你也是为了哀愍众生，希望众生离开所有的苦难，所以才祈请我们讲这个神咒，你要仔细的听，要好好的思惟，我们会为你讲说的。
【曼殊室利，有大神咒名曰《如来定力琉璃光》。若有男子、女人书写读诵，恭敬供养，于诸含识起大悲心，所有愿求皆得满足，诸佛现身而为护念，离众障恼当生佛国。】
这「药师七佛」对文殊菩萨说：文殊师利，有一种「大神咒」名字叫「如来定力琉璃光」！
要是有男子、女人能够抄写读诵这个神咒，要是能够恭敬供养这个神咒，对于所有的有情众生起大悲心，那么这样的男子、女人，他（她）所有的愿望，他（她）的所求都能得到满足。诸佛现身而护念他（她），让他（她）离开众多的业障和烦恼，生到佛国净土去。
【时，七如来以一音声，即说咒曰：】
接下来「药师七佛」就以同一种音声，异口同声地讲了这个「如来定力琉璃光」陀罗尼：
【但侄他 具继具继 [翳－羽/言]尼继腻呬 末底末底 馺[多+頁]怛他 揭多三摩地 頞提瑟耻帝 頞帝末帝 波例 波跛输但你萨婆波跛 那世也 [勃-力+攵]睇勃图 嗢答继隝謎矩謎 佛铎器怛罗 钵里输但你 昙謎昵昙謎 謎噜謎噜 謎嚧尸朅囇 萨婆哥罗 蜜栗睹(丁庚)尼婆喇你 [勃-力+攵]提苏[勃-力+攵]睇 佛陀 頞提瑟侘泥娜 曷[口+洛]叉睹謎 萨婆提婆 三謎頞三謎 三曼捼(奴和切)汉囒睹謎 萨婆佛陀 菩提萨埵 苫謎苫謎 钵喇苦曼 睹謎 萨婆伊底隖波达婆 萨婆毗何大也 萨婆萨埵者[目+甫]囒泥[目+甫]囒泥(去) [目+甫]囒也謎 萨婆阿舍薜瑠璃也 钵唎底婆细 萨婆波跛 差杨羯囇 莎诃】
dá.diā.tā
但侄他
gū.kū.mēi gū.kū.mēi
具继具继
yī.ní.méi.nī.hēi
[翳－羽/言]尼继腻呬
má.tī má.tī
末底末底
sā.pōu.tē dā.tà.gā.tā.
馺[多+頁]怛他揭多
sā.mā.dī
三摩地
ā.dī.shī.tī.tēi
頞提瑟耻帝
ā.tī mā.tī
頞帝末帝
wā.lā.
波例
pā.pā.shāo.dā.nī sā.ér.wā ā.pá.yā
波跛输但你萨婆波跛
nā.shà.yā
那世也
bōu.tī bū.tú.dē
[勃-力+攵]睇勃图
tà.mēi
嗢答继
wū.mēi gū.mēi
隖謎矩謎
bū.dā kēi.shi.tà.lě
佛铎器怛罗
pá.lī shāo.dā.nī
钵里输但你
dā.mā.nī dā.mēi
昙謎昵昙謎
mēi.lū mēi.lū mēi.lū
謎噜謎噜謎嚧
shī.kà.lē
尸朅囇
sā.ēr.wā ā.kà.lē
萨婆哥罗
mēi.lē.tī.wū nī.wā.là.nī
蜜栗睹（丁庚）尼婆喇你
bōu.dī
[勃-力+攵]提
sū.bōu.tī
苏[勃-力+攵]睇
bū.dā
佛陀
ān.dī.shī.tē.nèi.nā
頞提瑟侘泥娜
là.kè.shè.tù.mēi
曷[口+洛]叉睹謎
sā.ēr.wā dēi.wā
萨婆提婆
sā.mā.sā.mā
三謎頞三謎
sā.mān.lū hē.lān.tū.mēi
三曼捼（奴和切）汉囒睹謎
sā.ēr.wā bū.dā
萨婆佛陀
bāo.dī.sā.tū.wā
菩提萨埵
shā.mēi.shā.mēi
苫謎苫謎
pū.lā.shān.mān.tū.mēi
钵喇苫曼睹謎
sā.ēr.wā yī.tī wū.pā.dē.lā.wā
萨婆伊底隝波达婆
sā.ēr.wā wēi.yā.dī
萨婆毗何大也
sā.ēr.wā sā.tū.wā nān.mū.chā
萨婆萨埵者[目+甫]
pō.lā.nī pō.lā.nī
囒泥[目+甫]囒泥（去）
pō.lā.yā.mēi
[目+甫]囒也謎
sā.ēr.wā ā.shē.yē wāi.dū.lī.yē
萨婆阿舍薜瑠璃也
pō.lā.tī bā.sēi
钵唎底婆细
sā.ēr.wā pā.pā
萨婆波跛
kāi.shā.yā.mū.kā.lā
差杨羯囇
suō.hà
莎诃
（「如来定力琉璃光」陀罗尼梵音：）
塔滴呀他，估扑mei，估扑mei，
一尼米尼hi，嘛踢 嘛踢，
仨扑他 塔他啊噶他，
仨嘛滴 啊滴师踢tei，
啊tei 嘛tei 瓦嘞 趴趴 sho搭尼，
洒惹哇 啊趴呀 那沙呀，
补滴 补do特他mei 呜mei 估扑mei，
补搭 kei shei 特啦 趴哩 sho搭尼，
搭嘛尼 搭mei，
mei噜 mei噜 mei噜 师一喀嘞，
洒惹哇 啊喀啦，
mei哩踢呜 尼 瓦啦尼，
补滴 苏补滴，
补搭 啊滴师他nei哪 啦克沙突mei，
洒惹哇 dei哇 仨嘛仨嘛，
仨，嘛no哈兰突mei，
洒惹哇 补搭 跛滴仨突哇，
沙mei 沙mei，扑啦 沙曼突 mei，
洒惹哇 一踢，呜趴的啦哇，
洒惹哇 尾呀滴，
洒惹哇 仨突哇nan姆 查，
普啦尼 普啦尼 普啦呀mei，
洒惹哇 啊沙耶，
外督哩呀 扑啦踢 巴sei，
洒惹哇 趴趴，
kei沙厌姆 喀嘞 斯哇哈！
【尔时，七佛说此咒时，光明普照，大地震动，种种神变，一时俱现。时诸大众见此事已，各各随力，以天香华、涂香、末香奉上彼佛，咸唱善哉，右绕七匝。】
这个时候，「药师七佛」说完了前面这个神咒之后，光明普照，大地震动，种种的神通变化，一时间全都显现出来。
此时与会的大众见到了这样的瑞相，就各个随着自己的力量，用天香花、涂香、末香奉上供养「药师七佛」，大家都喊着：善哉！善哉！太好了，太不可思议了！这所有大众都右绕着「药师七佛」绕了七圈。
【彼佛世尊同声唱言：汝等一切人天大众，应如是知：若有善男子、善女人，若王、王子、妃后、大臣、寮庶之类，若于此咒受持读诵，听闻演说，以妙香华供养经卷，著新净衣，在清净处持八戒斋，于诸含识常生慈愍，如是供养得无量福。】
这个时候「药师七佛」又同声的说：你们这些，一切的人界天界的大众们，你们要了解，要是有善男子、善女人，无论是国王、王子、妃后、大臣、还是普通的老百姓。
如果能够对于前面讲的这个神咒——「如来定力琉璃光」，能够进行受持读诵、听闻、或者讲说。以上妙的香花供养经卷，穿着新鲜的干净的衣服，在清净之处持「八关斋戒」，对于所有的有情众生，常生慈愍之心，如果能够这样的供养，就能得到无量的福报。
【若复有人有所祈愿，应当造此七佛形像，可于净处，以诸香华、悬缯、幡盖、上妙饮食及诸伎乐而为供养，并复供养菩萨、诸天，在佛像前端坐诵咒，于七日中持八戒斋，诵满一千八遍，】
要是有人心里有什么愿望，希望能够得到满足，那就可以造立「药师七佛」的形象，在安静的地方，供养种种的香花，悬挂丝绸做的幡盖，用种种的上妙饮食，以及种种的伎乐去做供养，并且供养菩萨和种种天界的众生。
在佛像前端坐，可以诵「如来定力琉璃光」陀罗尼，在七天当中持「八关斋戒」，七天之内诵满1080遍。
【彼诸如来及诸菩萨悉皆护念，执金刚菩萨并诸释、梵、四天王等亦来拥卫此人，所有五无间罪一切业障悉皆消灭，无病延年，亦无横死及诸疾疫，他方贼盗欲来侵境、斗诤战阵、言讼仇隙、饥俭旱涝，如是等怖，一切皆除，共起慈心犹如父母，有所愿求无不遂意。】
这样的话，「药师七佛」以及诸位菩萨都会护念你的。执金刚菩萨以及帝释天、大梵天、四大天王都会来拥护保卫你。
这个人所有的（就算是五无间）罪业也会消灭，一切业障都会消灭，不会再有疾病，可以延年益寿；也不会再遭遇横死、或种种的疾病疫难；也不会再有盗贼来侵扰你的边境；也不会再遭遇斗诤、或者战争；也不会再遭遇与别人言辞上的不合结下的仇怨；也不会再遭遇饥馑、或者旱灾、或者涝灾，一切一切的灾害恐怖全都消失不见。
众生与众生之间互相起慈悲心，就好像父母对待孩子一样，你所有的愿求都能得到满足。
所以，如果我们想获得无量的福报，我们就可以经常地受持、读诵、听闻、讲说「如来定力琉璃光」陀罗尼，并且我们可以用妙香花供养《药师七佛经》，可以穿着新鲜的干净的衣服，在清净的地方持「八关斋戒」。
对于所有的有情众生，常生慈愍心。就这样地供养《药师七佛经》，得到无量的福报。如果想求什么的话，就造「药师七佛」的形象，在安静的地方，用香花等等物具作供养，并且供养菩萨和诸天，在佛像前端坐诵这个咒——「如来定力琉璃光」。
诵咒——在七天之内持「八关斋戒」，诵满1080遍，我们就会得到「药师七佛」以及所有菩萨的护念，执金刚菩萨以及所有的帝释天、大梵天、四大天王都来拥护保卫我们。
我们的所有罪（就算是无间罪）也会消灭，我们会得到永远的幸福，安乐吉祥。众生与众生之间相互爱念，犹如父母，有所愿求，无不遂意。
